2001/21 Sayılı Preselenmiş Pamuk Balya Ambalajlarına İlişkin Tebliğ

(27.7.2001 tarih ve 24475 sayılı Resmi Gazete)

Madde 1- 5/8/1953 tarihli ve 4/1283 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Pamukların Kontrolüne Dair Tüzüğün değişik 17 nci maddesi gereğince preselenmiş pamuk balyalarının;

a)Brüt ağırlığı en az 190 kg,

b)Boyutları en fazla 65x95x105 cm,

olarak tespit edilmiştir

Bu boyutlarda balya yapılabilmesi için, balyanın preseden çıktıktan sonra genişleme payı da düşünülerek prese kasasının

a)Eni ile boyu en fazla 60x90 cm,

b)Yüksekliği, prese makinesinin basıncına göre en az 190 kg. lık balya temin edilecek ölçüde,

olmalıdır.

Dahili kontrolleri yapılmış olan ve ihraç edilmek istenen preseli pamuk balyalarının 105 cm.lik yüksekliği, yüksek basınçlı prese makinelerinde 50 cm’ye kadar indirilebilir.

Madde 2- Yüksek basınçlı prese makineleri ile komple sawgin prese makinelerinde yapılan balyalara bu Tebliğin 1 inci maddesinin birinci fıkrasının a bendi hariç diğer hükümleri uygulanmaz.

Madde 3- Çemberler; yeni, sağlam, balyanın ağırlığına ve basıncına dayanabilecek nitelikte, en fazla 20 x 1 mm. boyutunda olmalıdır

Bir balyada en az altı çember kullanılmalı ve çemberler kenetleme usülü ile bağlanmalıdır

Denetim amacıyla açılan balyaların kesilen çemberleri, passız ve temiz olması halinde punto kaynaklı olarak kullanılabilir. Ancak, bir balyada en fazla 1 punto kaynaklı 2 çember bulunabilir ve punto kaynağı ile ekli çemberler balyanın birinci ve sonuncu çemberi olarak kullanılmamalıdır.

Madde 4- Preselenmiş pamuk balyalarında demir çember yerine, balyanın ağırlık ve basıncına dayanabilecek başka malzemeler (çelik tel, plastik çember vb.) kullanılmasına Bölge Müdürlüğünün belirleyeceği yetkili bir laboratuar tarafından, ilgili ambalaj malzemesinin özelliklerinin belirlenmesi ve Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenleri Grup Başkanlığının söz konusu ambalaj malzemesinin balyanın ağırlık ve basıncına dayandığına ilişkin bir rapor vermesi halinde Dış Ticaret Müsteşarlığınca izin verilebilir.

Madde 5- Pamukların Kontrolüne Dair Tüzüğün değişik 17 nci maddesi gereğince preselenmiş pamuk balyalarında kullanılması uygun görülen pamuklu dokuma bezin asgari özellikleri aşağıda belirtilmiştir:

a) Pamuklu dokuma bezin teknik değerleri

Açıklama: Özellikler

Çözgü iplik numarası En az 6/1

Atkı iplik numarası En az 6/1

Çözgü iplik sıklığı En az 12

Atkı iplik sıklığı En az 9

Ağırlık 225 gr./m2 (+- % 10)

Lif karışımı % 100 pamuk

Renk Beyaz veya ekru (Naturel)

Eni En az 90 cm.

b) Pamuklu dokuma bezin kopma ve uzama mukavemetleri;

Kopma mukavemeti Boyuna : En az 40 kgf

Enine : En az 35 kgf

Uzama mukavemeti Boyuna : En az % 9

Enine : En az %1

Madde 6- Bu Tebliğin 5 inci maddesinde teknik özellikleri belirlenen dokuma pamuklu bezin dışında örme tekniğiyle üretilen penye türü bezler de ambalaj malzemesi olarak kullanılabilir. Pamuklu örme bezin asgari özellikleri aşağıda belirtilmiştir:

a) Pamuklu örme bezin teknik değerleri

Açıklama: Özellikler

İplik numarası En az 10/1

Ağırlık 160-250 gr/m2

Lif karışımı % 100 pamuk

Renk Beyaz veya ekru (Naturel)

Eni En az 90 cm.

1 inch (2,54 cm.) mesafedeki ilmek çubuk sayısı En az 15 adet (cm.’de 6 adet)

1 inch (2,54 cm.) mesafedeki 1 çubuktaki ilmek sıra sayısı En az 25 adet (cm.’de 10 adet

b) Pamuklu örme bezin kopma, patlama, uzama ve yırtılma mukavemetleri;

Kopma mukavemeti Boyuna : En az 5 kgf

Enine : En az 12 kgf

Patlama mukavemeti : En az 5,5 kg/cm2

Uzama mukavemeti Boyuna : En az % 20

Enine : En az % 30

Yırtılma mukavemeti Boyuna : En az 1,5 kgf

Enine : En az 1,5 kgf

Madde 7- Preselenmiş pamuk balyalarında kullanılması uygun görülen ve teknik özellikleri bu Tebliğin 5 inci ve 6 ncı maddelerinde belirtilen pamuklu dokuma bez ile pamuklu örme bezler sağlam, temiz ve yırtıksız olmalıdır

Madde 8- Çırçır ve prese fabrikalarında preselenen pamuk balyalarının sarıldığı bezlerin kenarları %100 pamuktan yapılmış iplikle (Maraş ipi, sömek ipi vb.) dikilmeli ve sentetik elyaf karışımlı iplikler kullanılmamalıdır.

Madde 9- Preselenmiş pamuk balyalarının işaretlemesi Pamukların Kontrolüne Dair Tüzüğün değişik 19 uncu maddesi gereğince etiket veya kaşe kullanılarak yapılmalıdır.

Madde 10- Etiket; bir örneği bu Tebliğ ekinde yer alan şekilde kendinden yapışkanlı beze yapışmaya elverişli, nakliye ve depolama aşamasında düşmeyecek kalitede 11,5 x 16,5 cm. boyutunda, sol sütunda yer alan bilgilere ilişkin harfler 3 mm. (12 punto), sağ sütunda yer alan bilgilere ilişkin harfler ise 5 mm. (22 punto) olmak üzere, siyah renkte ve matbaada bastırılmış olmalıdır

Madde 11- Etiket iki bölümden oluşup; üst bölümde resmi işaretler, alt bölümde ise istenilmesi halinde özel marka ve işaretler yer alır.

Madde 12- Etiketin

1 inci satırına

a) Kısa Elyaflı (yerli) grubu pamuklarda, orta elyaflı (upland) grubu sawginle çırçırlanmış pamuklarda, uzun elyaflı grubu pamuklarda, linter pamuklarda, lif döküntüsü pamuklarda, orta elyaflı (upland) grubu rollergin renkli sınıfı ve tip dışı sınıfı pamuklarda (TÜRKİYE)

b) Orta elyaflı (upland) grubu rollerginle çırçırlanmış Ege tipi pamuklarda;

1) Ege üretim bölgesinde (İzmir, Menemen, Bergama, Manisa, Turgutlu, Salihli, Alaşehir, Balıkesir, Tire, Torbalı, Söke, Aydın, Nazilli, Denizli, Milas, Köyceğiz, Ödemiş ve Bursa kontrol merkezlerinde) (TÜRKİYE-EGE),

2) Diğer üretim bölgelerinde (Antalya, İskenderun, Antakya, Iğdır, Kahramanmaraş, Gaziantep, Adana, Mersin, Ceyhan, Osmaniye, Reyhanlı, Nusaybin, Diyarbakır, Şanlıurfa kontrol merkezlerinde) (TÜRKİYE-EGE TİPİ)

c) Orta elyaflı (upland) grubu rollergin ile çırçırlanmış Çukurova tipi pamuklarda; (TÜRKİYE - ÇUKUROVA)

2 nci satırına: Kısa elyaflı pamukların grup ve tipi, orta elyaflı (upland) grubu pamukların sınıf ve tipi, uzun elyaflı pamukların türü ve tipi, linter pamukların sınıf ve tipi, lif döküntüsü pamukların tipi

3 üncü satırına: Balya seri numarası

4 üncü satırına: Kontrol merkezi, çırçır ve prese, linter veya prese fabrikasının kodu ve parti numarası

5 inci satırına : Çırçırlama şekli

6 ncı satırına: Üretim yılı

7 nci satırına: Brüt ağırlığı

yazılır.

Madde 13- Kaşede resmi işaretlere ilişkin bilgilere yer verilir. Kaşenin 10 x 15 cm. boyutunda oval yapıda bir örneği bu Tebliğ ekinde yer alan şekilde, üzerindeki bilgilere ilişkin harfler 2x10 mm. büyüklüğünde olmalıdır. Kaşede siyah matbaa mürekkebi kullanılmalıdır

Kaşenin;

1 inci satırına:

a) Kısa Elyaflı (yerli) grubu pamuklarda, orta elyaflı (upland) grubu sawginle çırçırlanmış pamuklarda, uzun elyaflı grubu pamuklarda, linter pamuklarda, lif döküntüsü pamuklarda, orta elyaflı (upland) grubu rollergin renkli sınıfı ve tip dışı sınıfı pamuklarda (TÜRKİYE)

b) Orta elyaflı (upland) grubu rollerginle çırçırlanmış Ege tipi pamuklarda

1) Ege üretim bölgesinde (İzmir, Menemen, Bergama, Manisa, Turgutlu, Salihli, Alaşehir, Balıkesir, Tire, Torbalı, Söke, Aydın, Nazilli, Denizli, Milas, Köyceğiz, Ödemiş ve Bursa kontrol merkezlerinde) (TÜRKİYE-EGE),

2) Diğer üretim bölgelerinde (Antalya, İskenderun, Antakya, Iğdır, Kahramanmaraş, Gaziantep, Adana, Mersin, Ceyhan, Osmaniye, Reyhanlı, Nusaybin, Diyarbakır, Şanlıurfa kontrol merkezlerinde) (TÜRKİYE-EGE TİPİ)

c) Orta elyaflı (upland) grubu rollergin ile çırçırlanmış Çukurova tipi pamuklarda; (TÜRKİYE - ÇUKUROVA)

2 nci satırına: Kısa elyaflı pamukların grup ve tipi, orta elyaflı (upland) grubu pamukların sınıf ve tipi, uzun elyaflı pamukların türü ve tipi, linter pamukların sınıf ve tipi, lif döküntüsü pamukların tipi

3 üncü satırına: Balya seri numarası,

4 üncü satırına: Kontrol merkezi, çırçır ve prese, linter veya prese fabrikasının kodu ve parti numarası,

5 inci satırına: Çırçırlama şekli ve üretim yılı

6 ncı satırına: Brüt ağırlığı

yazılır.

Madde 14- Etiket veya kaşe, balyanın bombeli yüzünün 3 üncü ve 4 üncü çemberleri arasına ve balyanın ortasına gelecek şekilde yapıştırılır veya vurulur

Etiket yerine kaşe kullanan firmalar, özel marka ve işaretleri için 5x10 cm. boyutunda ayrı bir kaşe yaptırarak balyanın arka yüzünün 3 üncü ve 4 üncü çemberleri arasına vurabilirler

Madde 15- Etiket kullanımında kontrolden sonra tespit edilen sınıf ve tipin harfleri 5 mm. (22 punto) boyutunda olmak üzere hazırlanan kaşe ile kırmızı (bayrak rengi) matbaa mürekkebi kullanılarak etiketin 2 inci satırında yer alan sınıfı ve tipi ibaresinin karşısına vurulur

3 üncü satırda yer alan balya seri numarası, 4 üncü satırda yer alan kontrol merkezi ve kod numarası yanındaki boşluğa parti numarası ve 7 inci satırda yer alan brüt (Kg) karşısına balya brüt ağırlığı siyah matbaa mürekkebi kullanılarak numaratör ile basılır

Kaşe kullanımında ise kontrolden sonra tespit edilen sınıf ve tip, harfleri 2x10 mm. boyutunda olmak üzere, hazırlanan kaşe ile kırmızı (bayrak rengi) matbaa mürekkebi kullanılarak boş 2 nci satıra vurulur

3 üncü satırda yer alan seri no karşısına balya seri numarası, 4 üncü satırda yer alan kontrol merkezi ve kod numarası karşısındaki boşluğa; parti numarası, 5 inci satırda yer alan çırçırlama şeklinin karşısına üretim yılı ve 6 ncı satırda yer alan brüt (Kg) karşısına balya brüt ağırlığı siyah matbaa mürekkebi kullanılarak numaratör ile basılır

Madde 16- Etiket kullanımında kontrolu yapılan pamuk balyaları, resmi “pamuk kontrol” mühürü ile kırmızı (bayrak rengi) matbaa mürekkebi kullanılarak, yarısı etiket üzerine diğer yarısı ambalaj üzerine gelecek şekilde vurulur

Kaşe kullanımında ise kontrolü yapılan pamuk balyaları, resmi “pamuk kontrol” mühürü ile kırmızı (bayrak rengi) matbaa mürekkebi kullanılarak, küçük bir kısmı kaşenin üzerine, büyük kısmı ise ambalaj üzerine gelecek şekilde vurulur

Madde 17- Pamuk balyalarının her iki bombeli yüzlerinin ambalajının altına naylon konulur

Madde 18- Linter pamuğu ile çırçırlama ve iplik imalatı esnasında meydana gelen lif döküntüsü pamuk balyalarına bu Tebliğin 1, 2, 3 ve 8 inci madde hükümleri uygulanmayabilir.

Madde 19- Linter pamuğu ile çırçırlama ve iplik imalatı sırasında meydana gelen lif döküntüsü pamuk balyaları için bu Tebliğ’de belirlenen özelliklerde olması kaydıyla kullanılmış sağlam ve yırtıksız bezler ambalaj malzemesi olarak kullanılabilir

Ayrıca, lif döküntüsü pamuk balyalarının ambalajlarında pamuklu bezden başka naylon ve diğer ambalaj malzemeleri de kullanılabilir

Linter pamuk balyalarının ambalajında fazla ambalaj maddesi kullanılmasını önlemek için;

1. Normal basınçlı prese makinelerinde hazırlanan linter pamuk balyalarının iki yan yüzünün orta kısmının her birinde azami 30 cm. açıklık bırakılabilir

2. Yüksek basınçlı prese makinelerinde hazırlanan linter pamuk balyalarının bombeli bir yüzünün iki yan yüzle birleştiği iki kenarının her birinde azami 20 cm. açıklık bırakılabilir. Ayrıca balyaların alt ve üst kapakları da açık bırakılabilir.

Madde 20- Dış Ticarette Standardizasyon Denetmenlerince yapılan kontrollerde pamuk balyalarının ambalajlarında kullanılan dokuma pamuklu bezin bu Tebliğ’in 5 inci maddesinin a bendi, örme tekniğiyle üretilen pamuklu bezin ise bu Tebliğin 6 ncı maddesinin a bendindeki teknik değerlere uymadığının tespit edilmesi halinde, pamuklar denetlenmez ve parti red edilir

Madde 21- Pamuk balyalarının ambalajlarında kullanılan pamuklu dokuma veya örme bezin özellikleri konusunda tereddüt olması veya anlaşmazlık çıkması halinde, Dış Ticarette Standardizasyon Denetmeninin alacağı 1 metre boyunda 4 takım numunenin Bölge Müdürlüğünce belirlenecek Üniversite, yeterli laboratuarlara sahip kamu veya özel kuruluşlarda yaptırılacak analiz sonuçları ile pamuklu bezin türüne göre bu Tebliğin 5 inci yada 6 ncı maddelerinde belirtilen değerlerle karşılaştırılarak sonuca göre işlem yapılır

Madde 22- Dış Ticaret Müsteşarlığının tespit edeceği şartlara uygun firmalar tek balya kontrol sistemine uygun mal hazırlayarak kontrol talebinde bulunabilir. Tek balya kontrol sistemine göre veya tek balya kontrol sistemine geçişte kolaylık sağlayacak şekilde hazırlanan balyaların etiket, ambalaj ve işaretlemesine ilişkin uygulama usul ve esasları Dış Ticaret Müsteşarlığınca belirlenir

Madde 23- Bu Tebliğ’de yer alan hususlarla ilgili olarak uygulamaya yönelik önlemleri almaya ve gerekli düzenlemeleri yapmaya Dış Ticaret Müsteşarlığı (Dış Ticarette Standardizasyon Genel Müdürlüğü) yetkilidir

Madde 24- 10/7/1964 tarihli ve 11750 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan pamuk balyalarının boyutları ve ağırlıklarına ilişkin bildiri, 3/8/1967 tarihli ve 12664 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan renkli sınıfı pamuk balyalarının resmi markaları hakkındaki bildiri, 26/2/1970 tarihli ve 13431 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan rollerginle çırçırlanmış Ege tipi pamuk balyalarının 1 inci satırına yazılacak yazı hakkındaki bildiri, 7/4/1971 tarihli ve 13802 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan linter pamuk balyalarının ambalajı hakkındaki bildiri, 14/8/1981 tarihli ve 17428 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan linter pamuk balyalarının ambalajı hakkındaki 81/5 sayılı sirküler, 30/12/1982 tarihli ve 17914 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan pamuk balyalarındaki çember adetleri ve bağlanması hakkındaki 82/11 sayılı sirküler, 13/3/1983 tarihli ve 17986 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan pamuk balyalarındaki çemberlerin bağlanması hakkındaki 83/2 sayılı sirküler, 29/6/1984 tarihli ve 18446 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 84/5 sayılı sirküler, 28/9/1999 tarihli ve 23830 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Preselenmiş Pamuk Balyalarında Kullanılacak Etiket ve İşaretlemeye İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon 99/19 sayılı Tebliğ ve Preselenmiş Pamuk Balyalarının Ambalajlarının Niteliklerine İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon 99/20 sayılı Tebliğ yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçici Madde 1- 28/9/1999 tarihli ve 23830 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Preselenmiş Pamuk Balyalarının Ambalajlarının Niteliklerine İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon 99/20 sayılı tebliğin 4 üncü maddesine göre aynı Tebliğin 1 inci maddesinde belirlenen özelliklere uymayan,pamuk balyalarında ambalaj malzemesi olarak kullanılmasına izin verilen Maliwatt tekniği ile üretilen bezler ile dokuma ve örme pamuklu bezler 01/8/2003 tarihine kadar kullanılabilir.

Geçici Madde 2- Çırçır ve Prese Fabrika sahipleri 28/9/1999 tarihli ve 23830 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Preselenmiş Pamuk Balyalarında Kullanılacak Etiket ve İşaretlemeye İlişkin Dış Ticarette Standardizasyon 99/19 sayılı Tebliğ hükümlerinde belirtilen etiket ve işaretlemeyi 1/8/2002 tarihine kadar yapabilirler

Madde 25- Bu Tebliğ yayımlandığı tarihte yürürlüğü girer

Madde 26- Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı’nın bağlı bulunduğu Bakan yürütür.

EK: 1 ETİKET ÖRNEĞİ:

EK:2 KAŞE ÖRNEĞİ: